8405261

REF: 8561219, 8530094, 8530100

INSTRUCȚIUNI PENTRU REPARAREA BICICLETEI ELECTRICE ELOPS 920 E CONNECT

2021

Ref.8561219, 8530094, 8530100
CADRE ÎNALT ȘI JOS

920E , o bicicletă electrică conectată echipată cu un motor central puternic, va fi însoțitorul tău ideal pentru toate călătoriile zilnice prin oraș, permițându-ți în același timp să-ți transporti lucrurile cu ușurință.

Rămâneți CONECTAT și GEOLOCALIZABIL în orice moment pentru a preveni riscurile de furt.

Vă oferim sfaturi practice pentru îngrijirea bicicletei dumneavoastră electrice și efectuarea eventualelor reparații.920E, o soluție completă pentru călătorii inteligente, fără griji.

Prima utilizare

Întrebări practice:

Trebuie să pedalezi pentru a activa asistența electrică?

Da, ELOPS 920E CONNECT este o bicicletă asistată electric.


Această asistență este declanșată doar dacă utilizatorul pedalează (un sistem de sprijin motorizat fără pedalare este considerat un moped, cu constrângeri semnificativ mai restrictive de utilizare și siguranță).

Un senzor de cuplu situat în unitatea motorizată transmite informații despre puterea de pedalare către computerul de bord al bicicletei, care activează motorul.

Acest senzor măsoară puterea de pedalare exercitată și oferă asistență proporțională cu forța aplicată pedalelor.Astfel, cu cât puneți mai multă presiune pe pedale, cu atât aveți mai multă asistență, oferind o pedalare fluidă și lină.

Nivelul de asistență oferit poate fi apoi modulat în funcție de modul de asistență ales (1, 2 sau 3).
Astfel, în modul 1 forța de pedalare care trebuie asigurată trebuie să fie mai mare decât în modul 3 pentru a obține aceeași viteză de asistență.

Prin urmare, este recomandat să folosiți modul 3 când mergeți la deal, deoarece puterea de pedalare este mai mică.

La ce presiune trebuie să umflu cauciucurile?

Este esențial să monitorizați cu atenție presiunea în anvelope a unei biciclete electrice, deoarece roțile suferă mult stres din cauza motorului și a greutății bicicletei.

Pentru a reduce riscul de perforare și pentru a optimiza autonomia, asigurați-vă că mențineți o presiune în anvelope între 3,5 bari și cel puțin 4,5 bari.

Vitezele mele se schimbă greu

Această bicicletă este echipată cu viteze integrate în butucul roții din spate (Nexus).
Avantajul:necesita putina intretinere, reglare si utilizare foarte simpla.

Atentie insa, schimbarea vitezelor trebuie facuta fara a pedala pentru a garanta o buna schimbare a vitezei si pentru a evita senzatiile de scartait sau de saritura brusca a treptelor.

În cazul unei schimbări slabe a treptelor, poate fi necesară o mică ajustare, urmați videoclipul.

ELOPS 920 E CONNECT BICICLETA ELECTRICĂ CADRU ÎNALT ȘI JOS

Ce este modul pieton?

Modul pieton este o asistență electrică care vă permite să mergeți cu ușurință alături de bicicleta. 

Această funcție este deosebit de utilă în situații precum ieșirea dintr-un garaj pe o pantă.

Pentru a-l activa, poziționați-vă în modul de asistență 1 și țineți apăsat butonul "+" pentru a accesa și utiliza modul pieton. 

În timpul utilizării, țineți apăsat butonul de jos pentru a deplasa bicicleta înainte.Este important de menționat că bicicleta va porni cu o viteză constantă de 6 km/h, nu fiți surprinși!

Pentru a dezactiva modul pieton, pur și simplu eliberați butonul.

Este esențial să nu folosiți modul pieton în timp ce stați pe bicicletă, deoarece acest lucru ar putea compromite starea de sănătate a motorului și ar putea necesita reparații ulterioare.

Cum se schimbă unitățile de viteză?

Pentru a comuta la o altă unitate (km/h sau mile/h), apăsați lung butonul "LUMINARE".
Veți intra apoi în meniul "Parametri" (SET).

Apoi puteți alege între km sau mile

Pentru a ieși din meniul "Parametri", Apăsați lung din nou butonul "LUMINAT".

Cu ce corespund informațiile de călătorie / odo / călătorie de pe ecran?

Informațiile despre curs pot fi selectate și afișate apăsând butonul "ON / OFF".

Apoi puteți alege să afișați:

- TRIP = contor parțial de distanță (resetat prin apăsare lungă pe butonul minus)

- ODO = contor de distanță totală

- TRIP to GO = estimat distanța rămasă în funcție de capacitatea bateriei și modul utilizat.

Ce scaun este compatibil cu bicicleta mea?

Bicicleta ta este compatibilă cu scaunul GROOVY.

GroovySeatBaby
Ce suport pentru biciclete poate găzdui bicicleta mea electrică?

Bicicleta ta este compatibilă cu suportul pentru biciclete THULE Europower vândut în rețeaua noastră Decathlon.

Capacitatea acestui suport pentru biciclete montat pe cârlig este de maximum 2 biciclete electrice.

Îmi întrețin produsul

Deoarece întreținerea regulată este necesară pentru a păstra performanța bicicletei și a prelungi durata de viață a acesteia, găsiți aici toate sfaturile noastre de întreținere.

1. Înainte de fiecare ieșire, asigurați-vă că presiunea în anvelope este între minim 3,5 bari și maxim 4,5 bari.

2. Reîncărcați bateria cel puțin la fiecare 3 luni.

3. În cazul unei absențe prelungite, comutați bateria în modul standby.

4. Depozitați bateria într-un loc uscat și răcoros ferit de lumina soarelui.

Conectivitate și întrebări frecvente servicii conectate

Găsiți pe această pagină toate răspunsurile la cele mai frecvente întrebări despre aplicația Decathlon Geocover (fostă Mobilitate) precum și serviciile conectate (geolocalizare, furt de biciclete etc.) care sunt legate.

Am o problema electrica

Ai dificultăți cu bicicleta ta?Găsiți toate întrebările noastre frecvente aici.

Bicicleta mea este nouă și bateria nu pornește

Bateriile noi sunt depozitate în standby pentru a nu le uza.

Prima dată când îl utilizați, trebuie să conectați bateria la încărcătorul său și la o priză pentru a o trezi dacă magazinul nu a făcut-o deja.

Dacă, în ciuda tuturor, bateria nu pornește, contactați-ne sau mergeți la un atelier Decathlon.

Am pierdut cheia

Este posibil să se refacă o cheie la un lăcătuș.

Dacă ambele chei sunt pierdute, mergeți la un atelier Decathlon pentru a schimba încuietoarea.
Îți vom oferi o nouă pereche de chei potrivită pentru această ială.

Bateria mea nu se încarcă

1. Verificați dacă niciun reziduu nu împiedică încărcarea

Conectorii încărcător și bateriei trebuie să fie curați și niciun reziduu nu trebuie să interfereze cu contact între încărcător și baterie.


2. Verificați conexiunea bateriei > Încărcător > Priză AC

> Verificați dacă încărcătorul folosit este încărcătorul original furnizat de Decathlon



> Conectați încărcătorul la baterie și la o priză.

LED roșu continuu = bateria se încarcă

LED Verde continuu = bateria sa terminat de încărcat

LED-ul clipește = bateria sau încărcătorul au o problemă

O baterie complet descărcată va avea nevoie de 6 ore pentru a se reîncărca.


3. Este posibil ca numai LED-urile indicatoare de pe baterie să fie defecte.

Vizitați unul dintre atelierele noastre Decathlon pentru reparații.


Dacă problema persistă, contactați-ne sau mergeți la unul dintre atelierele noastre Decathlon.

Autonomia mea este scăzută sau a scăzut

1. Asigurați-vă că urmați bune practici de utilizare și depozitare

Autonomia bicicletei dvs. electrice depinde de mulți factori:

> A ÎNCĂRCĂRII BICICLETEI:Autonomia va fi redusă dacă bicicleta este supraîncărcată

> DE TIPUL DE CURS:Autonomia va fi redusă la urcare

> PRESIUNEA PNEURILOR:Autonomia va fi mai bună cu anvelopele umflate între minim 3,5 bari și maxim 4,5 bari.

> A TEMPERATURII EXTERIOARE:Autonomia va fi redusă pe vreme rece (până la -50%)

> AL MODULUI DE ASISTENȚĂ UTILIZAT:Este recomandat să reduceți modul de asistență atunci când nivelul bateriei este scăzut.

> DE CADENȚA DE PEDALARE:Trebuie să pedalezi pentru a merge mai departe.
O bicicletă electrică rămâne înainte de toate o bicicletă, de aceea este necesar să-și adapteze viteza mecanică în funcție de utilizare (de ex.:viteza 1 pe o pantă abruptă, viteza 7 pe teren plat).

> DE RESPECTAREA CONDIȚIILOR DE ÎNCĂRCARE ȘI DEPOZITARE A BATERIEI
Pentru ELOPS 920E CONNECT, autonomia medie este între 50 și 90 km.
Urmând aceste bune practici, îți garantezi o autonomie optimă.

2. O baterie veche poate pierde performanța
Autonomia sa va fi apoi redusă.Contactați atelierul dvs. Decathlon pentru a efectua o verificare a stării de sănătate a bateriei dumneavoastră.

Asistența mea electrică nu se activează / funcționează brusc / se oprește

Vă rugăm să rețineți că Elops 920E CONNECT este o bicicletă asistată electric cu un senzor de cuplu.

Dacă încetați să apăsați pedalele asistența se va întrerupe.

Dacă efortul vi se pare prea dificil, măriți modul de asistență și treceți la o treaptă de transmisie mai lină.

La fel este normal ca asistenta sa se intrerupa dupa 25km/h, aceasta nu este o defectiune.

Dacă, în ciuda tuturor, asistența electrică nu se activează, funcționează brusc sau se întrerupe, urmați următoarele instrucțiuni:

1. Verificați încărcarea bateriei

Nivelul de încărcare a bateriei poate fi verificat prin apăsarea butonului de alimentare a bateriei.

Dacă primul LED clipește sau nu se aprinde niciun LED, bateria este descărcată.Conectați-o la încărcătorul său și la o priză pentru a o reîncărca.

2. Verificați dacă bateria este curată, cuplată și blocată corespunzător
> Verificați dacă conectorii bateriei și carcasa acestuia sunt curate și în stare bună.
> Bateria ar trebui să fie împinsă până la capăt în suport
Când introduceți bateria în suport, ar trebui să se audă un „clic” pentru a confirma că bateria este complet așezată
Apoi blocați bateria și scoateți cheia din încuietoare.
3. Verificați poziționarea magnetului senzorului de viteză pe roată
> Localizați magnetul atașat la una dintre spițele roții din spate.
> Acest magnet trebuie pozitionat vizavi de marcajul incercuit cu rosu din diagrama, la o distanta intre 5 si 17mm.
> Dacă nu, repoziționați magnetul.Pentru a face acest lucru, deșurubați-l folosind o șurubelniță Phillips, poziționați-l corect și strângeți șurubul pentru a-l fixa pe spiță.
4. Lăsați sistemul să se răcească
În caz de temperatură ridicată sau după o călătorie lungă, sistemul electric se poate supraîncălzi.Lăsați bicicleta să se răcească fără a o folosi timp de câteva minute înainte de a reporni asistența electrică.
5. Porniți ecranul apăsând butonul ON/OFF
Porniți ecranul de control apăsând butonul ON/OFF până când apare ecranul de start .
6. Selectați un alt mod de asistență decât zero
Dacă modul afișat pe ecran este modul 0, este normal să nu fie asistenţă.
Selectați unul dintre modurile de asistență 1, 2 sau 3.
Odată ce a fost selectat un mod, pedalați în timp ce apăsați ferm pedalele.
Măriți modul de asistență (3 fiind cel mai important) dacă efortul de pedalare pe care trebuie să-l asigurați pentru a obține asistență electrică este prea mare pentru dvs.
Dacă, în ciuda tuturor, asistența electrică tot nu funcționează, contactați-ne sau mergeți la unul dintre magazinele Decathlon.

Senzor de viteza BROSE - pozitionare
Ecranul meu de comandă nu se aprinde

1. Verificați dacă bateria este încărcată

Nivelul de încărcare a bateriei poate fi verificat apăsând butonul de alimentare a bateriei.


Dacă primul LED clipește sau nu se aprinde niciun LED, bateria este descărcată.Conectați-o la încărcătorul său și la o priză pentru a o reîncărca.

2. Verificați dacă bateria este curată, cuplată și blocată corespunzător

> Verificați dacă conectorii bateriei și carcasa acestuia sunt curate și în stare bună.

> Bateria trebuie împinsă până la capăt în suport

Când introduceți bateria în suport, ar trebui să se audă un „clic” pentru a confirma că bateria este asezat ferm.
Apoi blocați bateria (o baterie deblocată se poate mișca în continuare în carcasă și se poate deconecta în timpul unor vibrații puternice)

3 .Verificați dacă ecranul de control este conectat corect

> Desfaceți protecția din neopren ce acoperă cablul care vine de la ecranul de control pentru a putea vedea conectorul.

> Deșurubați cele două butoane și trageți de ambele părți pentru a deconecta ecranul și cablul de conectare.

> Verificați să nu fie îndoit niciun pin.

> Reconectați conectorii, având grijă să nu folosiți direcția greșită sau să riscați să îndoiți un pin.
Vă puteți ajuta de cele două săgeți de poziționare gravate pe fiecare parte a conectorilor.
Aceste două săgeți trebuie plasate față în față înainte de a cupla conectorii.


> Odată introduși conectorii, fixați totul prin înșurubarea celor două butoane până când îmbinarea de legătură este ușor comprimată și deformată.

4. Lăsați sistemul să se răcească
În caz de temperatură ridicată sau după o călătorie lungă, sistemul electric se poate supraîncălzi.
Lăsați bicicleta să se răcească fără a o folosi timp de câteva minute înainte de a reporni asistența electrică.

5. Porniți ecranul apăsând butonul ON/OFF
Porniți ecranul de control apăsând butonul ON/OFF.
Dacă ecranul tot nu se aprinde, contactați-ne sau mergeți la unul dintre atelierele noastre Decathlon pentru reparații.

Ecranul și asistența mi se întrerup când lovesc o denivelare sau cobor pe o bordură

Ar trebui să nu uitați să vă blocați bateria, mai ales când este în uz!

Încuietoarea este prezentă pentru a preveni furtul dar și pentru a ține bateria la o utilizare intensă (sărituri de borduri, denivelări etc.) și pentru a preveni alunecarea și deconectarea acesteia.

Verificați dacă bateria este bine așezată în suportul său, apoi blocați-o.

Nivelul meu de încărcare a bateriei indică "0%" chiar dacă mai am capacitatea bateriei

Verificați introducerea bateriei și nu uitați să blocați bateria în siguranță înainte de fiecare utilizare.

Introducerea incompletă sau scuturarea în timpul utilizării (fără a fi blocat bateria) va cauza o conexiune slabă a bateriei la sistemul electronic.
Acest lucru nu va permite transmiterea completă și corectă a datelor, cum ar fi starea de încărcare a bateriei.

Un LED de pe bateria mea clipește sau nu este afișat niciun LED

> Primul LED care clipește:Bateria este aproape de epuizare și necesită reîncărcare.Conectați bateria la încărcătorul său și la o priză.

> Al doilea LED intermitent:Bateria a activat "protecția la subtensiune" din cauza manipulării necorespunzătoare sau a unei perioade prelungite fără încărcare.Conectați bateria la încărcătorul său și la o priză cât mai curând posibil pentru a o reîncărca.

> Dacă un alt LED sau mai multe LED-uri clipesc, aceasta indică o problemă cu bateria.Du-ți bateria la un atelier Decathlon pentru un diagnostic amănunțit.

Un cod de eroare apare pe ecranul comenzii mele

EROARE 10 sau 12:BATERIE SUB TENSIUNE

Încărcați-vă bateria. 

Dacă eroarea persistă, mergeți la un atelier Decathlon pentru a diagnostica bateria


EROAREA 11:SUPRATENSIUNEA BATERIEI

Opriți bicicleta și lăsați sistemul să se răcească.Porniți bicicleta . 

Dacă eroarea persistă, mergeți la un atelier Decathlon pentru a diagnostica bateria.


EROARE 20 sau 24:EROARE DE ALIMENTARE

Opriți bicicleta și lăsați sistemul să se răcească.Reîncărcați bateria dacă este slab încărcată.Porniți bicicleta . 

Dacă eroarea persistă, mergeți la un atelier Decathlon pentru un diagnostic complet.


EROAREA 21 sau 23:DEFECT SENZOR DE TEMPERATURĂ

Opriți bicicleta și lăsați sistemul să se răcească.Porniți bicicleta . 

Dacă eroarea persistă, mergeți la un atelier Decathlon pentru un diagnostic complet.


EROAREA 25:EROARE CURENT MOTOR

Opriți bicicleta și lăsați sistemul să se răcească.Reîncărcați bateria dacă este slab încărcată.Porniți bicicleta . 

Dacă eroarea persistă, mergeți la un atelier Decathlon pentru un diagnostic complet.


EROAREA 26:EROARE DE PORNIRE

Opriți bicicleta și lăsați sistemul să se răcească.Porniți bicicleta . 

Dacă eroarea persistă, mergeți la un atelier Decathlon pentru un diagnostic complet.


EROARE 40 sau 41:SUPRATENSIUNE MOTOR

Motorul este supraîncărcat.

Lăsați motorul să se răcească oprind bicicleta sau folosind mai puțină asistență (pedalând mai puțin puternic și selectând un mod de asistență mai scăzut) și reîncărcați bateria.

Dacă eroarea persistă, mergeți la un atelier Decathlon pentru un diagnostic complet.


EROAREA 42 sau 43:DEFECT MOTOR

Motorul este supraîncărcat.

Lăsați motorul să se răcească, oprind bicicleta și folosind mai puțină asistență (pedalând mai puțin puternic și selectând un mod de asistență mai scăzut). 

Dacă eroarea persistă, mergeți la un atelier Decathlon pentru un diagnostic complet.


EROAREA 44:MOTOR SUPRAÎNCĂLZIT

Motorul este supraîncărcat.

Lăsați motorul să se răcească, oprind bicicleta și folosind mai puțină asistență (pedalând mai puțin puternic și selectând un mod de asistență mai scăzut). 

Dacă eroarea persistă, mergeți la un atelier Decathlon pentru un diagnostic complet.


EROAREA 45:COD DE EROARE CORECTAT ÎN TIMPUL UTILIZĂRII

Opriți bicicleta, apoi porniți din nou. 

Dacă eroarea persistă, mergeți la un atelier Decathlon pentru un diagnostic complet.


EROAREA 46:MOTORUL NU FUNCȚIONEAZĂ ÎN CIUDA PRESIUNII EXERCITATE ASUPRA PEDALELOR

Opriți bicicleta și verificați dacă bateria este cuplată.Verificați apoi poziționarea magnetului senzorului de viteză poziționat pe una dintre spițele roții din spate.Acesta trebuie aliniat ca în fotografie.Porniți bicicleta . 

Dacă eroarea persistă, mergeți la un atelier Decathlon pentru un diagnostic complet.


EROAREA 60:EROARE DE COMUNICARE LA BATERIE ȘI LA MOTOR

Opriți bicicleta și verificați introducerea bateriei.Porniți bicicleta . 

Dacă eroarea persistă, mergeți la un atelier Decathlon pentru un diagnostic complet.


EROARE 70 sau 71 sau 72 sau 73:EROARE SENZOR DE CUPLU

Opriți bicicleta, apoi porniți din nou, având grijă să nu puneți un picior pe una dintre pedale când se aprinde ecranul. 

Dacă eroarea persistă, mergeți la un atelier Decathlon pentru un diagnostic complet.


EROARE 80 sau 82 sau 83:EROARE DE PROGRAM SAU DE PARAMETRI MOTOR

Opriți și porniți din nou bicicleta. 

Dacă eroarea persistă, mergeți la un atelier Decathlon pentru un diagnostic complet.


EROAREA 81:INFORMAȚII DE VITEZĂ NU SUNT RECUNOSCUTE

Verificați poziționarea magnetului senzorului de viteză poziționat pe una dintre spițele roții din spate .Acesta trebuie aliniat ca în fotografie.

Poziţionarea senzorului de viteză BROSE

Întrebări frecvente despre baterie

Autonomia medie a bateriei pentru ELOPS 920 E CONNECT este între 50 și 90 km.Cu toate acestea, anumite bune practici trebuie urmate pentru a garanta autonomie optimă pentru bicicleta dumneavoastră electrică.Nu ezitați să consultați întrebările frecvente pe acest subiect pentru a afla totul despre bateria dvs.

Promisiunile noastre

BTWIN garanteaza produsul dumneavoastra, in conditii normale de utilizare, pe viata pentru cadru, furca, ghidon si tija, 2 ani pentru celelalte componente (baterie, componente electrice si componente mecanice cu exceptia pieselor de uzura) si manopera de la data achizitiei.